信息工程專業術語翻譯中英對照(15)
青島希尼爾翻譯咨詢有限公司整理發布 2015-9-12
connectivity matrix 連接矩陣
connector 接插件
connector assembly 接插件
consecutive bytes 連續字節
consecutive sequence computer 串行操灼算機
consequent 后項
consistency 一致性
consistency check 一致性檢驗
consistent compilation 一致編譯
console 控制臺
console command processor 控制臺命令處理器
console debugger 控制臺蝶程序
console desk 控制桌
console file 控制臺文件
console function 控制臺功能
console keyboard 控制臺鍵盤
console mode 控制臺方式
console terminal 控制臺終端
console typewriter 控制臺打字機
constancy 恒定
constant 常數
constant area 常數區
constant declaration 常數說明
constant expression 常數表達式
constant ratio code 恒比代碼
constant voltage regulator 電壓穩定器
constituent grammar 構成文法
constrained optimization 約束優化
constraint 約束
construction 構造
constructional design 結構設計
constructive solid geometry 構造實體幾何
consulting model 咨詢模型
consumable resource 消耗性資源
consumer process 用戶進程
contact 觸點
contact hole 接觸孔
contact pointer 接觸指示器
contamination 污染
content addressable processor 聯想處理機
content addressed memory 聯想存儲器
content addressed storage 聯想存儲器
contention 竟爭
contention mode 爭用狀態
contents directory 目錄字典
context 上下文關系
context editing 上下文編輯
context editor 上下文編輯程序
context free grammar 上下文無關文法
context free language 上下文無語言
context name 上下文名
context sensitive constraint 語義限制
context sensitive grammar 上下文有關文法
context switching 上下文轉接
contextual declaration 上下文說明
contiguous area 相連區
contiguous items 相連項
continental code 國際電碼
continuation card 延續卡片
continuation line 延續行
continuous control 連續控制
continuous control action 連續控制動作
continuous control system 連續控制系統
continuous duty 連續運行
continuous file 連續文件
continuous form 連續形式
continuous function 連續函數
continuous information 連續信息
continuous operation 連續運算
continuous paper 連續紙
continuous process 連續過程
continuous processing 連續處理
continuous simulation 連續模擬
continuous speech 連續語音
continuous stationery 連續打印紙
continuous variable 連續變量
contrast 對比度
control 控制
control accuracy 控制準確度
control action 控制酌
control algorithm 控制算法
control apparatus 控制裝置
control bit 控制位
control block 控制塊
control break 控制改變
control bus 控制總線
control byte 控制字節
control card 控制卡片
control center 控制中心
control change 控制改變
control channel 控制通道
control character 控制字符
control circuit 控制電路
control code 控制碼
control command 控制命令
control computer 控制計算機
control condition 控制條件
control console 控制臺
control constant 控制常數
control counter 控制計數器
control criterion 控制準則
control cycle 控制周期
control data 控制數據
control desk 控制面板
control device 控制器
control dictionary 控制詞典
control electronics 控制用電子學
control element 控制元件
control engineering 控制工程
control error 控制差錯
control field 控制字段
control flow 控制流
control flow computer 控制療算機
control format item 控制格式項
control function 控制操作控制功能
control hierarchy 控制層次
control hole 標志孔
control instruction 控制指令
control interval 控制區間
control key 控制鍵
control knob 控制旋鈕
control lag 控制延遲
control language 控制語言
control level 控制級
control line 控制線
control logic 控制邏輯
control loop 控制環
control mark 控制標記
control memory 控制存儲器
control mode 控制方式
control module 控制模塊
control operation 控制操作
control panel 控制板
control pen 控制筆
control performance 控制性能
control point 控制點
control program 控制程序
control punch 穿標志孔
control record 控制記錄
control register 控制寄存器
control response 控制響應
control routine 控制例程
control section 控制段
control sequence 控制序列
control signal 控制信號
control statement 控制語句
control storage 控制存儲器
control stream 控制流
control structure 控制結構
control swing 第誤差
control system 控制系統
control system dynamics 控制系統動力學
control tape 控制帶
control technique 控制技術
control terminal 控制終端
control total 檢查和
control transfer 控制轉移
control transfer instruction 控制轉移指令
control unit 控制單元
control volume 控制卷
control word 控制字
controllable gate 可控門
controlled variable 受控變量
controller 控制器
controlling magnet 控制磁鐵
convergence 收斂
convergence algorithm 收斂算法
conversational compiler 對話式編譯程序
conversational language 對話語言
conversational mode 對話方式
conversational operation 對話操作
conversational program 對話式處理
conversational service 對話方式
conversion 轉換
conversion program 轉換程序
conversion table 轉換表
conversion unit 轉換器轉換程序
converter 轉換器
converting 轉換
convex hull 凸包
convex programming 凸規劃
conveyance 翰送
convolution 卷積
convolution code 卷積碼
convolver 卷積處理機
coordinate 坐標
coordinate graphics 坐標制圖法
coordinate index 相關她
coordinate indexing 對等檢索組配標引
coordination control 協地制
copier 復印機
coprocessor 協同處理機
copy 拷貝
copy check 復制檢查
copying 復寫
copyprotected disk 復制防止磁盤
copyprotected software 復制防止軟件
copyprotection 復制防止
copyright owner 版權擁存者
copyrighted program 版權保護的程序
cordless telephone 無繩電話
cordonier system 同位穿孔檢驗系統
core 磁心
core array 磁心陣列
core image library 磁心映像庫
core matrix 磁心陣列
core memory 磁心存儲器
core memory cell 磁心存儲匹元
core memory dump 磁心存儲婆息轉儲
core memory space 磁心存儲普間
core storage 磁心存儲器
corner antenna 角反射旗線
corner cut 切角
coroutine 協同程序
correcting condition 校正條件
correcting element 校正元件
correcting unit 校正器校正部件
correcting value 校正量
correcting wheel 校正輪
correction 校正
correction factor 校正因數
correction program 校正程序
correction routine 校正程序
correction table 校正表
correction time 校正時間
corrective action 校正酌
corrective maintenance 校正維修
corrective maintenance time 出錯修復時間
correctness proof 正確性證明
correlation 相關
correlation coefficient 相關系數
correlation index 相關她
correlation matrix 相關矩陣
correlator 相關器
correspondence quality printer 中等印刷質印刷機
correspondence quality printing 中等印刷質印刷
cosmic laser 宇宙激光器
cosmic noise 宇宙噪聲
cost 價值
cost analysis 成本分析
cost per bit 每位價格
cost/performance ratio 性能價格比
cotasking 協同任務
count 計數
count field 計數字段
count modulo n 按模n計數
count pulse 計數脈沖
countdown 遞減計數
counter 計數器
counter capacity 計數戚量
counter circuit 計數歧路
counter tube 計數管
counting circuit 計數電路
counting device 計數裝置
coupled computers 耦合計算機
coupled lasers 藕合激光器
coupled relocatable terms 耦合浮動項
coupler 連接器插頭座
coupling 耦合
coupling element 連接器插頭座
course calculator 航線計算機
courseware 課件
cover 蓋
cover plate 蓋板
cp 控制程序
cpb 通道程序塊
cpi 字符/英寸
cpu 中央處理機
cpu board 中央處理機插件
cpu bound task 受中央處理機限制的任務
cpu card 中央處理機插件
cpu cycle 中央處理機周期
cpu register 中央處理機寄存器
cpu time 中央處理機時間
crash 事故
crash recovery 故障修復
crc 循環冗余碼校驗
crc code 循環冗余數驗碼
creation of file 文件的生成
credit 信用
creep 頻率漂移
crest current 峰值電流
crest factor 波峰因素
crest value 峰值
crippled leapfrog test 踏步檢驗
criterion function 準則函數
critical region 臨界區
critical resistance 臨界電阻
critical section 臨界區
cross assembler 交叉匯編程序
cross check 文叉校驗
cross compilation 交叉編譯
cross compiler 交叉編譯程序
cross computer 交叉計算機
cross correlation 互相關性